Tiếng Việt
Cuốn sách này cung cấp kịch bản và hướng dẫn để tạo ra một hệ thống chăm sóc sức khỏe an toàn hơn trong hệ sinh thái chăm sóc sức khỏe hiện đại. Nó đạt được điều này thông qua các nghiên cứu trường hợp lâm sàng làm sáng tỏ các nguyên tắc cốt lõi của an toàn bệnh nhân, bao gồm một loạt các sai lầm y tế (bao gồm cả sai lầm về thuốc) và các giải pháp để giảm các sai lầm y tế được áp dụng rộng rãi trong nhiều trường hợp. Trong toàn bộ cuốn sách, những chương này cung cấp những quan điểm từ các nhà lãnh đạo chăm sóc sức khỏe, các nhà thực hành thành công và các chuyên gia an toàn bệnh nhân. bên cạnh việc nhấn mạnh khái niệm quan trọng về an toàn bệnh nhân, cuốn sách cũng đưa ra một tầm nhìn về an toàn bệnh nhân trong 10 năm tới. Ngoài ra, nó cũng sẽ mô tả những thay đổi cần thiết để thực hiện trong tương lai từ bây giờ đến 10-15 năm tới. Cuốn sách này giới thiệu và phân tích một loạt các trường hợp để minh họa các loại sai lầm y tế phổ biến nhất và giúp người đọc hiểu các vấn đề lâm sàng, tổ chức và hệ thống quan trọng về an toàn của bệnh nhân. An toàn của bệnh nhân, phiên bản thứ hai, là một văn bản vô giá cho tất cả các bác sĩ, nhân viên y tế, các nhà hoạch định chính sách và cư dân đang làm việc để xây dựng một hệ thống chăm sóc sức khỏe công bằng và hiệu quả hơn.
Tiếng Anh
This book aims to serve as a playbook and a guide for the creation of a safer healthcare system in the contemporary healthcare ecosystem. It meets this goal through examinations of clinical case studies that illustrate core principles of patient safety, coverage of a broad range of medical errors including medication errors, and solutions to reducing medical errors that are widely applicable in many settings.Throughout the book, the chapters offer viewpoints from healthcare leaders, accomplished practitioners, and experts in patient safety. In addition to highlighting important concepts in patient safety, the book also provides a vision of patient safety in the subsequent decade. Furthermore, it will describe what changes need to “fall into place” between now and the next 10-15 years to have that future realized. The book presents and analyzes a number of cases to illustrate the most common types of medical errors and to help readers learn thekey clinical, organizational, and systems issues in patient safety.Patient Safety, 2nd edition, is an invaluable text for all physicians, healthcare workers, policymakers, and residents who are working towards a more equitable and effective healthcare system.
