“Phát triển là phòng và chủ động ngăn chặn được bệnh. Đây cũng mục tiêu đào tạo người thầy thuốc đa khoa nói chung và thầy thuốc Y học cổ truyền nói riêng, căn cứ là trang bị cho sinh viên kiến thức cũng như kỹ năng phòng và trị các bệnh truyền nhiễm thường gặp.
Y học cổ truyền xưa không có tên môn học truyền nhiễm, nhưng có một loại bệnh lý có tính lây truyền và thậm chí có khả năng trở thành dịch, các bệnh này được đề cập trong sách sớm nhất của loài người là Hoàng đế Nội kinh và sau đó là Thương hàn luận (thế kỷ thứ II trước công nguyên). Trong chương trình đào tạo Bác sĩ của Khoa Y học cổ truyền, môn học này được giảng dạy lý thuyết vào năm thứ tư, sau khi đã được học các môn cơ bản về Lý luận Y học cổ truyền ứng dụng trong chẩn đoán và điều trị nói chung, về Bệnh Ngoại cảm trong đó có Ôn bệnh.
Sách gồm hai phần:
- Phần đại cương về Ôn bệnh của Y học cổ truyền và mối tương quan với bệnh truyền nhiễm của Y học hiện đại giúp cho sinh viên ôn lại về Ôn bệnh học và điều trị của Y học cổ truyền, qua đó xây dựng cơ sở hiểu biết về mối tương quan với các bệnh truyền nhiễm của Y học hiện đại.
- Phần bệnh học và điều trị các bệnh truyền nhiễm thường gặp ở nước ta hiện nay, trong phần này chúng tôi chọn bệnh danh là tên bệnh của Y học hiện đại, tuy nhiên nội dung mỗi bài đầy đủ các phần của bệnh học và điều trị từ Y học cổ truyền đến Y học hiện đại.
Trong quá trình soạn thảo, chắc chắn còn nhiều sơ sót, mong được sự góp ý phản hồi của quý đồng nghiệp, quý học viên và các em sinh viên, chúng tôi sẽ nghiêm túc chỉnh sửa để có được một sách giáo khoa hoàn chỉnh phục vụ cho mục tiêu đào tạo thầy thuốc Y học cổ truyền.
Trân trọng.”
