Tiếng Việt
hai ấn bản đầu tiên của cuốn sách y học gia đình của ian mcveeney được đánh giá cao và là một trong những cuốn sách giáo khoa tiên phong trong lĩnh vực này. Trong khi nhiều sách giáo khoa về y học gia đình chỉ đơn giản bao gồm các bệnh mà các bác sĩ có thể nhìn thấy trong thực tiễn lâm sàng, McVinnie xác định các nguyên tắc và thực tiễn của y học gia đình như một lĩnh vực thực tiễn độc lập và độc đáo. Phần đầu tiên bao gồm các nguyên tắc cơ bản và triết học của y học gia đình, phần sau thảo luận về các phương pháp chữa bệnh phổ biến gặp phải trong thực tiễn. Các cuộc thảo luận không chỉ liên quan đến những vấn đề lâm sàng này, mà mỗi cuộc thảo luận là một cuộc hội thảo nhằm đưa ý nghĩa của bác sĩ gia đình vào thực tiễn hàng ngày. Phiên bản này đã được cập nhật đầy đủ với sự giúp đỡ của một nhóm các nhà phê bình và đồng tác giả mới, Thomas Freeman. thomas freeman là chủ tịch khoa y học gia đình ở đại học west ontario, và mcveeney là giáo sư danh dự của trường.
Tiếng Anh
Highly acclaimed in its first two editions, Ian R. McWhinney’s Textbook of Family Medicine is one of the seminal texts in the field. While many family medicine texts simply cover the disorders a practitioner might see in clinical practice, McWhinney defines the principles and practices of family medicine as a separate and distinct field of practice. The initial sections cover basic principles and philosophies of family medicine and a later section discusses approaches to common diseases encountered in practice. The discussions not only address these clinical problems, but each is a workshop for incorporating what it means to be a family physician into everyday practice. The new edition is updated throughout with help from a group of reviewers and a new coauthor, Thomas Freeman, Chairman of the Department of Family Medicine at the University of Western Ontario, where McWhinney is Professor Emeritus.
